Heres a link to Powertrain Control Systems website, it says they are developing a controller for the 6L80E trans.
PCS - Powertrain Control Solutions - Programmable Electronic Automatic Transmission Controller
I sent them an email to ask if they had an idea of when it might be available.