Hi and welcome to the site.
I'll give you an idea of what you will need. I'm sure the list won't be complete. Hoping other guys will chime in to finish or update the list.
You're transmission will need to be rewired internally or get another trans that is '96 or newer. LS PCMs will only operate '96 or newer trans unless your older trans is updated electrically. If you do use the older trans, you will also need to get the proper flex plate/spacer to mate up to the trans.
You will need engine conversion mounts. Lots of guys like the Dirty Dingo mounts. This will put the engine in the right place to get your driveshaft/trans crossmember to work.
Your PCM will need to be flashed to remove the Vehicle Anti-theft system (VATS). This will allow the engine to run without all the theft deterrent systems interfering.
You will need to modify your existing LS wiring harness to a stand-alone harness or purchase a stand alone harness from a reputable dealer like Nelson Performance.
Not sure of what you want to do about your exhaust system. You could go with headers or use the standard manifolds if you have them.
This is only a partial list. I'm sure some guys will be along to add to this list or change some of the items.
'93 Chevy 1500 4X4 ECLB with a '99 Silverado LQ4 6.0 and '99 Escalade 4L60E. SOLD IT!!
New toy: 2001 2500 HD 4X4 Extended Cab Long Bed
John